UK Database

大约两个月后，一位大腹便便的上校来到哨所。他把大家排在行政楼前，然后开始调侃他们。他们说，你们是什么契卡人员，连一块破烂都捞不出来？你们有边境地区最好的搜救犬雷克斯，却没派它去搜救。队伍里的人突然开始窃窃私语：真是的，你们为什么不带个训犬师来？要是雷克斯，肯定一眼就能看出来。他的搜救技术超群。排成一列的士兵们传来声音：
——现在就让他上路吧，还有一个备用枕头……
边防警卫说：“雷克斯真是个孩子，一年后他就会袭击这条小路。”
露琪亚当时正站在队长旁边排队。当大家开始喊“带狗出去搜查”的时候，这位工作人员的腿突然软了，她一把抓住了哨所指挥官夫人的袖子，另一边，另外两名边防警卫也抓住了她。
“你怎么了？”图书管理员问道。
“下腹部剧痛，”店员低声嘟囔道。她瘦削的脸色一下子变得发黄，然后又变绿。眼窝下方出现了深蓝色的条纹。一个年轻女孩，转眼间就变成了一根丝瓜络……
“姑娘，你怀孕了吗？”有人问道。
“怀孕了，”这个瘦削的奇迹回答道，声音几乎听不见。
“谁的？”船长当场跳了起来。
女人们面面相觑，笑了。其中一个轻声说道：“可是，你们怎么 WhatsApp 号码 知道是谁的？队伍里站着那么多帅哥……”其实，大家都心知肚明，她们现任指挥官在前哨的最后一晚，是和边防部队里唯一的姑娘露琪亚在山里未婚度过的。现在，他的妻子在阅兵场上跳来跳去，心想着是不是快要有礼物送到她波多尔卡的家里来了？因为那些流言蜚语也传到了她耳里，她不知怎么地在家里安排了一场惊呼，把所有人的耳朵都从小窗户里探了出来。喊得最响亮的词就是“露琪亚”。
书记员没有试图平息这场冲突，第二天早上她去了图书馆。她走到身材娇小、营养丰富的船长夫人身边，用几乎听不见却相当尖刻的声音说道：
——再说一次，就再说一次，你公开提我的名字，瓦莱拉就会知道你和瓦尔瓦鲁克在地下室采蘑菇的点滴。你们采了多少，哪个位置的蘑菇更甜更香。